18 August 2009

Meinen Deutsche Lesern/Leserinen

Ich habe vielen Deutsche Lesern/Leserinen, und Ich wünsche ein "Hallo!" sagen! Ich kann nicht Deutsch, aber ich spreche ein Bischen. Schreiben Sie Ihren Commenten auf Deutsch, bitte. . . . . Es wird Spaß machen! Ich kann Helfe mit meiner Deutsch benutzen, also.

For my other readers, an explanation is due. :-) I LOVE the German language and culture. I took German for a couple years, was an alternate for an all-expenses year in Germany my senior year in high school, and continue to research and learn extensively. I was just sending a quick hello to all my German readers. . . . . Germany ranks right under the US and UK with the number of readers that frequent my blog. . . . . *grins*

4 comments:

  1. Das du kein Deutsch sprechen kannst, ist wohl die Untertreibung des Jahres!

    Ich unterhalte mich gern mit dir. Dein deutsch ist mindestens so gut wie mein englisch.

    Vielleich hast du ja mal Lust in Deutschland zu drehen?

    ReplyDelete
  2. Awww, vielen Dank! *errötet*

    Nein, Ihre Englisch ist ganz ok, Rainer! Mein Deustch ist nicht so gut, aber ich versuche!

    Ja, ganz bestimmt!

    ReplyDelete
  3. Ich muss Rainer zustimmen. Dein Deutsch ist gut. Aber ich helfe gerne es zu perfktionieren.

    ReplyDelete
  4. Ich würde eher sagen: "Vielen Dank! Ich nehme dein Angebot gerne an." ;)

    Translated word by word "I'd like that" sounds somehow weird. But I got the meaning of course!

    ReplyDelete